- แปลจาก: Technofeudalism: What Killed Capitalism
- ผู้เขียน: Yanis Varoufakis
- ผู้แปล: อภิชาต สถิตนิรามัย และ นภนต์ ภุมมา
- ออกแบบปก: Wonderwhale
- สำนักพิมพ์: Salt
- จำนวนหน้า: 400 หน้า ปกแข็ง
- พิมพ์ครั้งที่ 1 - มีนาคม 2569
- ISBN: 9786168266588
- ตัวอย่างหนังสือ
เทคโนศักดินา (Technofeudalism)
หยุดหลอกตัวเองว่าเรายังอยู่ในโลกทุนนิยม เพราะความจริงมันเลวร้ายกว่านั้นมาก
ยานิส วารูฟากิส นักเศรษฐศาสตร์ฝ่ายซ้าย อดีตรัฐมนตรีคลังของกรีก จะพาคุณไปชำแหละซากปรักหักพังของระบบเศรษฐกิจเดิม เพื่อเผยโฉมหน้าสัตว์ร้ายตัวใหม่ที่ชื่อ “เทคโนศักดินา” เมื่อ “ตลาด” ถูกแทนที่ด้วยที่ดินคลาวด์ และอำนาจเบ็ดเสร็จตกอยู่ในมือของเหล่านายทุนคลาวด์
คุณลืมภาพนายทุนที่ไล่ล่าผลกำไรจากการผลิตไปได้เลย เพราะโลกวันนี้ถูกยึดครองโดย “เจ้าศักดินา” ยุคใหม่ที่นั่งกินรวบค่าเช่ามหาศาลจากทุกลมหายใจออนไลน์ของเรา โดยมีเหล่ากรรมาชีพคลาวด์ และผู้ใช้งานทั่วโลกคอยลงแรงสร้างมูลค่าให้ฟรีๆ ผ่านอัลกอริทึมที่คอยบงการความปรารถนาของเราอยู่ทุกวินาที
นี่คือการเปิดโปงโครงสร้างอำนาจที่เปลี่ยนมนุษย์ให้กลายเป็นไพร่คลาวด์ในอาณาจักรดิจิทัลที่ไม่มีทางออก
อ่านก่อนที่เสรีภาพของคุณจะกลายเป็นเพียงรหัสที่ถูกตั้งโปรแกรมไว้ในโลก “เทคโนศักดินา”ตลอดสองร้อยปีที่ผ่านมา เราอธิบายโลกด้วยคำว่า “ทุนนิยม” และเชื่อว่าตลาดคือกลไกที่กำหนดชะตาของเศรษฐกิจ แต่ในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด โครงสร้างนั้นกำลังเปลี่ยนไปอย่างเงียบงัน แพลตฟอร์มดิจิทัลไม่ได้เป็นเพียงเครื่องมือของตลาด หากกลายเป็นพื้นที่ที่ตลาดทั้งหมดต้องเข้าไปอาศัย และผู้ที่ครอบครองโครงสร้างเหล่านั้นก็เริ่มมีอำนาจเหนือเศรษฐกิจ การเมือง และชีวิตประจำวันของผู้คนมากกว่าที่เคยเป็นมา
เทคโนศักดินา คือการสำรวจโลกใหม่นั้นอย่างเฉียบคม ผ่านสายตาของนักเศรษฐศาสตร์ผู้เคยยืนอยู่ใจกลางวิกฤตการเงินยุโรป หนังสือเล่มนี้ชวนผู้อ่านทำความเข้าใจว่าอำนาจในยุคดิจิทัลกำลังก่อตัวขึ้นอย่างไร และเหตุใดคำถามเรื่องเทคโนโลยีจึงกลายเป็นคำถามทางเศรษฐกิจและการเมืองที่สำคัญที่สุดของยุคสมัยเรา
