แพ็กซ์ (PAX)

เพียงเพราะมันไม่ได้เกิดขึ้นที่นี่ ก็ไม่ได้แปลว่ามันไม่ได้เกิดขึ้น

 

ความตั้งใจแรกที่ซารา เพนนีแพ็กเคอร์ขึ้นต้นเรื่องแพ็กซ์ ไว้ด้วยประโยคนี้ เพราะเธออยากเตือนตัวเองให้จดจำผลกระทบจากบางเหตุการณ์ที่ไม่ได้เกิดแก่ตัวเองโดยตรงได้

 

แพ็กซ์ คือชื่อของลูกหมาจิ้งจอกตัวหนึ่งที่รอดจากอุบัติเหตุฝีมือมนุษย์ แล้วปีเตอร์ เด็กชายตัวเอกก็เก็บมันไปเลี้ยงอยู่เป็นปีๆ จนกระทั่งวันหนึ่งเขาต้องพาแพ็กซ์ไปปล่อยในป่า แล้วรีบหนีจากมา เพราะโลกกำลังเกิดสงคราม

 

นี่คือวรรณกรรมเยาวชนอีกเล่มที่ฉากหลังของเรื่องมีเสียงปืน ระเบิด และการสู้รบ แต่เรื่องนี้ต่างจากเรื่องอื่นๆ ตรงที่ผู้เขียนเลือกจะไม่ระบุว่าเหตุการณ์ในเรื่องคือสงครามโลกยุคไหน เธอเขียนขึ้นมาราวกับมันคือเหตุกาณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวาน หรืออาจเกิดวันนี้ พรุ่งนี้ ณ ที่หนึ่งที่ใดของโลกก็ได้ เพราะแท้จริงแล้วการสู้รบกันไม่เคยหมดไปจากโลก และผู้ใหญ่ก็สร้างความขัดแย้งต่างๆ ขึ้นมาใหม่เสมอ โดยที่อาจไม่เคยฉุกใจคิดกันสักนิดเลยว่า ในหลายเหตุการณ์...

เด็กต้องเป็นคนจ่ายค่าเสียหายแทน