- แปลจากหนังสือ: The Ministry of Utmost Happiness
- ผู้เขียน: Arundhati Roy
- ผู้แปล: สดใส
- บรรณาธิการ: สุลักษณ์ บุนปาน
- ออกแบบปก: ประภาพร ประเสริธโสภา
- สำนักพิมพ์: มติชน
- จำนวนหน้า: 504 หน้า ปกอ่อน
- พิมพ์ครั้งที่ 1 — พฤษภาคม 2563
- ISBN: 9789740216995
กระทรวงสุขสุดๆ
ผู้เขียน เทพเจ้าแห่งสิ่งเล็กๆ หนังสือรางวัลบุ๊กเกอร์ไพรซ์
เวลากายสิทธิ์ เมื่ออาทิตย์ลับฟ้า แต่แสงยังเจิดจ้า กองทัพค้างคาวแม่ไก่ผละจากไทรใหญ่ในสุสานเก่า ร่อนร่ายราวควันไฟไปทั่วเมือง...
ขอต้อนรับสู่เวทีนาฏกรรมแห่งความโศกสุขที่คลุกเคล้าเคียงข้างอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน ณ เขตสุดขอบยิ่งกว่าชายขอบในโอลด์เดลี และพื้นที่ที่ชีวิตดำเนินต่อไป ความตายดำเนินต่อไป สงครามดำเนินต่อไปในหุบเขาแคชเมียร์... "อัญจุม" ฮิจราผู้โบนบินจากวิมานฝันไปเริ่มต้นชีวิตใหม่ในสุสานเก่าราวกับเป็นต้นไม้ "ตีโล" สถาปนิกที่มีแม่แท้ๆ บุญธรรม มีชายสามคนรุมรัก มีบาดแผลลึกเร้นกับโลกภายในแสนซับซ้อน สองชีวิตมาบรรจบกันเพราะผู้หญิงคนหนึ่ง เกิดเป็นเรื่องเล่าของแสงและเงาซึ่งมีความหวังในความทุกข์ และมีความทุกข์ในความหวัง ผ่านการดิ้นรนของคนเล็กๆ มากมายบนแผ่นดินแห่งความหลากหลายนามว่าอินเดีย
"งานศิลปะที่ตราตรึงถึงแก่น...ลูกผสมระหว่างเรื่องเสียดสี รักหวาน ความระทึกขวัญ และประวัติศาสตร์ เล่าขานการต่อสู้อันเป็นสากลของคนกลุ่มเล็กๆ ผู้อยากเป็นอิสระ ข้อเขียนที่ร้อยรัดชวนให้เคลิบเคลิ้มตาม คล้ายมิใช่ถ้อยคำบนกระดาษ แต่เป็นหมึกบนผืนน้ำ ท่านจะครั่นคร้ามไปกับความคั่งแค้น และความเห็นในอย่างล้ำ"ลึก"
"WASHINTON POST"