- ผู้เขียน: David Epstein
- ผู้แปล: ธัญญารัตน์ ดอกสน
- สำนักพิมพ์: Salt Publishing
- หมวด: สุขภาพ/ กีฬา / วิทยาศาสตร์
- จำนวนหน้า 472 หน้า
- ISBN: 9786168266007
The Sports Gene ยอดมนุษย์นักกีฬา มหัศจรรย์พันธุกรรมหรือสัจธรรมการซ้อม
เดวิด เอปสไตน์ ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ เกิดความสงสัยในพรสวรรค์และพรแสวงมาตั้งแต่สมัยมัธยมปลาย
ในตอนนั้น เอปสไตน์ได้พบกับ มิเคโน ลอว์เรนซ์ นักวิ่งทีมโรงเรียนของเขา ชาวจาเมกาตัวอวบอ้วน พุงยื่นทะลุเสื้อวิ่ง แต่เมื่อออกวิ่ง เขากลับวิ่งได้ราวกับไม่มีทั้งหัวใจ (ให้แก่คู่ต่อสู้ ดังที่เขาชอบบอกว่าตัวเองเป็น) และพุงอันไม่น่าจะเข้ากับการวิ่งนั่น โดยสามารถเร่งจากอันดับสี่ขึ้นไปอยู่อันดับหนึ่งและพาทีมโรงเรียนคว้าแชมป์ระดับรัฐไปได้
เมื่อศึกษาในระดับมหาวิทยาลัย เอปสไตน์ก็เกิดความสงสัยในเรื่องนั้นขึ้นมาอีกว่า ทำไมทีมวิ่งของตนที่มีอยู่ห้าคนนั้น กลับกลายเป็นนักวิ่งที่ไม่เหมือนกันเลย ทั้งๆ ที่ก็ผ่านการฝึกซ้อมแบบเดียวกันในทุกๆ วัน
ความสงสัยเหล่านี้ทำให้วันหนึ่งเอปสไตน์ออกเดินทางไปหลากหลายที่ทั่วโลก ไม่ว่าที่นั่นจะอยู่ใต้เส้นศูนย์สูตรหรืออยู่เหนือเส้นอาร์กติกเซอร์เคิล เอปสไตน์ได้พบกับนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำ แชมป์โอลิมปิก หรือกระทั่งนักกีฬาทั้งที่เป็นสัตว์สี่เท้าและคนสองเท้า ซึ่งต่างมีการกลายพันธุ์แบบหายาก ที่ทำให้ทั้งคนและสัตว์เหล่านั้นมีความสามารถเป็นเลิศในสาขาการกีฬาของตนเอง
การเดินทางและการพูดคุยเหล่านั้นได้กลายมาเป็นหนังสือเล่มนี้ หนังสือที่จะฉายภาพแก่เราให้ชัดเจนขึ้นว่า การที่ยูเซน โบลต์, ไมเคิล เฟ็ลปส์, เซเรนา วิลเลียมส์ เป็นสุดยอดนักกีฬาในสาขาของตน หรือกระทั่งการที่เพื่อนสักคนของเราเองมีสมรรถนะในการออกกำลังแตกต่างจากเราทั้งที่แทบไม่ได้ทำอะไรแตกต่างกัน ความแตกต่างนั้นมาจากยีนอันแปลกประหลาดที่ติดตัวมาแต่กำเนิด หรือมาจากการฝึกซ้อมอันหนักหน่วงเหนือผู้อื่น
- บทนำ
- ตามหายีนกีฬา
- พ่ายแพ้ให้แก่หญิงสาวที่ขว้างบอลมือล่างแบบอย่างความชำนาญที่ไม่เกี่ยวกับพันธุกรรม
- เรื่องเล่าของสองนักกระโดดสูง (หรือเรื่อง 10,000 ชั่วโมงบวกลบ 10,000 ชั่วโมง)
- สายตาระดับเมเจอร์ลีกและตัวอย่างนักกีฬาเด็กที่เก่งที่สุดเท่าที่เคยมีกระบวนทัศน์เรื่องฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์
- ทำไมผู้ชายจึงมีหัวนม
- ความสามารถพิเศษในการฝึกฝน
- ซูเปอร์ทารก หมานักเลง และความสามารถในการฝึกกล้ามเนื้อ
- บิ๊กแบงแห่งลักษณะรูปร่าง
- ผู้เล่นเอ็นบีเอในอุดมคติ 179
- เราทุกคนเป็นคนผิวดำ (หรืออะไรทำนองนั้น)
เชื้อชาติและความหลากหลายทางพันธุกรรม - ทฤษฎีการวิ่งของชาวจาเมกาเรื่องนักรบ
- ทาส
- มาลาเรียและเส้นใยกล้ามเนื้อ
- ชาวคาเลนจินวิ่งได้ทุกคนหรือไม่
- เครื่องเฟ้นหาคนเก่งที่ดีที่สุดในโลกโดยไม่ได้ตั้งใจ (แบบใช้ความสูง)
- สุนัขลากเลื่อน นักวิ่งอัลตรา และยีนคนนั่งๆ นอนๆ
- ยีนที่ทำให้หัวใจพัง ความตาย การบาดเจ็บ และความรวดร้าวในสนาม
- การกลายพันธุ์เหรียญทอง
- ปัจฉิมบท
- นักกีฬาสมบูรณ์แบบ