ผู้เขียน: รีเบกกา ยาร์รอส
ผู้แปล: ณัฐมน เอกนันท์
สำนักพิมพ์: Words
จำนวนหน้า: 924 หน้า ปกอ่อน
พิมพ์ครั้งที่ 2 — มิถุนายน 2568
ISBN: 9786161879594
ไอเอิร์นเฟลม Iron Flame
"ทุกคนต่างคาดว่าไวโอเล็ต ซอร์เรนเกล จะต้องตายในปีแรกที่วิทยาลัยการทหารบาสไกอัท—แม้แต่ตัวเธอเองก็คิดเช่นนั้น แต่พิธีคัดสรรเป็นเพียงบททดสอบแรกสุดแสนโหดร้ายที่มีไว้คัดคนอ่อนแอ ไร้คุณค่า และโชคร้ายให้ออกไป ตอนนี้การฝึกฝนที่แท้จริงเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น และไวโอเล็ตก็เริ่มสงสัยว่าเธอจะรอดไปได้อย่างไร ไม่ใช่แค่เพราะการฝึกนั้นโหดเหี้ยมจนแทบขาดใจ หรือถูกออกแบบมาให้เหล่านักขี่มังกรต้องอดทนต่อความเจ็บปวดเกินขีดจำกัดเท่านั้น แต่ยังมีรองผู้บังคับการพิเศษคนใหม่ที่ดูเหมือนตั้งใจจะสอนให้เธอรู้ซึ้งถึงความไร้อำนาจของตนเอง—เว้นแต่ว่าเธอจะยอมทรยศคนที่เธอรัก แม้ร่างกายของไวโอเล็ตจะบอบบางและอ่อนแอกว่าคนอื่น แต่เธอก็ยังมีไหวพริบเฉียบคม—และจิตใจที่แข็งแกร่งดั่งเหล็กกล้า และเหล่าผู้นำทั้งหลายก็ดูเหมือนจะลืมบทเรียนที่สำคัญที่สุดของบาสไกอัทไปเสียแล้ว บทเรียนที่ว่าผู้ขี่มังกรจะเขียนกฎขึ้นมาเอง ทว่าแค่ความมุ่งมั่นที่จะเอาตัวรอดคงไม่พอสำหรับปีนี้ เพราะไวโอเล็ตล่วงรู้ความลับที่ถูกเก็บซ่อนมานานนับศตวรรษภายในวิทยาลัยสงครามบาสไกอัท—และบางที แม้แต่ไฟของมังกรก็อาจจะช่วยพวกเขาไว้ไม่ได้ในท้ายที่สุด