- แปลจากหนังสือ: Gulliver’s Travels
- ผู้เขียน: Jonathan Swift
- ผู้แปล: อัจฉรา ประดิษฐ์
- สำนักพิมพ์: แพรวเยาวชน
- จำนวนหน้า: 424 หน้า ปกแข็ง
- พิมพ์เมื่อ: เมษายน 2558
- ISBN: 9786161804848
การเดินทางของกัลลิเวอร์ : Gulliver’s Travels
โจนาธาน สวิฟต์ ลงมือเขียน การเดินทางของกัลลิเวอร์(Gulliver’s Travels) ตั้งแต่ปีค.ศ.๑๗๒๐ และอีก ๖ ปีต่อมา เขาก็เสนอต้นฉบับนี้ให้ เบนจามิน มอตต์ ผู้พิมพ์หนังสือในลอนดอน ซึ่งรับงานนี้ไว้ทันที และตีพิมพ์ออกมาในชื่อ Travels into Several Remote Nations of the World. In Four Parts. By Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of Several Shipsอันเป็นชื่อที่แท้จริงของหนังสือเล่มนี้
การเดินทางของกัลลิเวอร์ ประสบความสำเร็จทันทีที่วางขาย พิสูจน์ได้จากปรากฏการณ์ที่ฉบับพิมพ์ครั้งที่หนึ่งขายหมดภายในเวลาหนึ่งสัปดาห์ และแม้ปัจจุบัน เวลาจะผ่านมาเกือบสามร้อยปีแล้ว ก็ยังไม่เคยมีช่วงเวลาใดที่หนังสือเล่มนี้หายไปจากร้านหนังสือทั่วโลกเลย สำนักพิมพ์ต่างๆ ยังคงพิมพ์ซ้ำให้นักอ่านทุกรุ่นได้สัมผัสวรรณกรรมชั้นดีนี้อย่างต่อเนื่อง
หลายคนยกย่องให้ การเดินทางของกัลลิเวอร์ เป็นวรรณกรรมเสียดสีที่ลุ่มลึกที่สุดเล่มหนึ่งของโลก ที่สะท้อนภาพความจริงทั้งด้านสังคม เศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์ การเมือง ฯลฯ ไว้ตลอดเส้นทางที่กัลลิเวอร์ไป ซึ่งใจความสำคัญเหล่านี้ยังคงมีค่าและมีพลังสะกิดให้คนอ่านได้ตระหนักถึงความเป็นจริงบางอย่างในสังคมมาได้จนถึงทุกวันนี้