ปีศาจแห่งเล็กซิงตัน

มูราคามิพาเราไปสุดขอบโลกอีกครั้ง ดึงเราไปหลงกลมนต์ของปีศาจที่เต้นระบำอยู่กับบนบทเพลงแจ๊สและความตาย ไปสำรวจดินแดนมนุษย์น้ำแข็งอันแสนหนาวเย็นแห่งขั้วโลกใต้ พาไปปะทะคลื่นยักษ์ริมฝั่งทะเลชายฝั่งของจังหวัดเล็กๆ ห่างไกลผู้คน พานพบกับปีศาจเขียวทีโผล่มาให้ตระหนกอกสั่นขวัญแขวน พาเราทะลวงสู่ความเงียบงันของมายาคติแห่งผู้คน นำเราไปรู้จักกับความสูญเสียในห้องที่โล่งเปล่ากว้างกลวง และการหาทางออกจากเขาวงกตแห่งความกลวงเปล่าหนาวเย็นเหล่านั้น อาจต้องแลกมาด้วยความตายและการพลัดพรากอันเป็นนิรันดร์

 

ปีศาจแห่งเล็กซิงตัน
Lexington Ghosts
ผู้แปล: ธนพล เศตะพราหมณ์

การมาถึงของปีศาจเขียว
The Green Monster
ผู้แปล: ยอดมนุษย์หญิง

เงียบงัน
The Silence
ผู้แปล: ดนัย คงสุวรรณ์

มนุษย์น้ำแข็ง
The Ice Man
ผู้แปล: คมสัน นัน

โทนี ทะกิทะนิ
Tony Takitani
ผู้แปล: กิตติพงศ์ สนธิสัมพันธ์

ชายคนที่เจ็ด
The Seventh Man
ผู้แปล: ปราบดา หยุ่น

หลับใหลในโลกเลือน
Sleep
ผู้แปล: นฆ ปักษนาวิน