“เมื่อเกิดมาบนโลกนี้แล้ว ไม่มีความสัมพันธ์ใดไร้บาดแผล”
.
ประเทศจีนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
การเมืองยังระส่ำระสาย
ภัยคุกคามจากต่างชาติยังหนักหนา
ความแร้นแค้นยังปรากฏทุกหัวระแหง
แต่ชีวิตผู้คนยังคงดำเนินต่อไป
.
ใน ‘เล่ห์ราคะ และเรื่องสั้นอื่นๆ’ หนังสือรวมห้าเรื่องสั้นของนักเขียนหญิงหัวก้าวหน้าผู้ล่วงลับ จางอ้ายหลิง เราจะได้พบกับ :
.
บ่ายวันหนึ่งในชีวิตของหญิงผู้ได้ชื่อว่าเป็นภรรยารอง
.
ความคับแค้นของหญิงรับใช้ในบ้านนายฝรั่ง
คู่บ่าวสาวกับครอบครัว และภาระทางสังคมที่พ่วงติดมากับการวิวาห์ครั้งหนึ่ง
.
หลายชีวิตที่บังเอิญมาแตะต้องกันในคลินิกนวดกดจุด
.
และเรื่องสั้นเรื่องสำคัญ Lust, Caution นักศึกษาสาวผู้อ่อนต่อโลก ยอมสละทุกอย่างเพื่ออุดมการณ์ความรักชาติ ก่อนที่จะพบว่า บางทีเธออาจจะประมาท ‘หัวใจ’ ตนเองมากเกินไป
.
เรื่องหลังนี้เคยถูกนำมาดัดแปลงเป็นหนังโดยอั้งลี มีเหลียงเฉาเหว่ยและถังเหว่ยรับบทนำ
