When We Cease to Understand the World : ปัญญาวิปโยค

ฉากหน้าคือการค้นพบพลิกโลก
ฉากหลังคือความคลุ้มคลั่งฟั่นเฟือน
ฉากสุดท้ายคือการทำลายล้าง
.
ปัญญาวิปโยค ชุบชีวิตอัจฉริยะผู้ยิ่งใหญ่อย่างฟริทซ์ ฮาเบอร์, แวร์เนอร์ ไฮเซินแบร์ค, แอร์วิน ชเรอดิงเงอร์ และอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ร้อยเรียงเรื่องราวการค้นพบอันลือลั่นเข้ากับจินตนาการได้อย่างแยบยลชวนพิศวง จากสีน้ำเงินปรัสเซียสวยสดสู่แก๊สพิษที่คร่าชีวิตเพื่อนร่วมโลก 'หัวใจของหัวใจ' แห่งจักรวาลคณิตศาสตร์ที่ฉุดจิตใจให้ก้าวพลาดดิ่งลงเหว สมการฟังก์ชั่นคลื่นที่สั่นกระเพื่อมจากความลุ่มหลงต้องห้าม และสมมติฐานสุดท้ายที่อาจเปลี่ยนฟิสิกส์ให้เป็นเพียงการทอยเต๋าของพระเจ้า
.
นวนิยายชิลีเล่มนี้กวาดเสียงชื่นชมมากมายและตีพิมพ์ไปแล้วหลายสิบภาษา ฉายภาพการปะทะสังสรรค์ระหว่างมันสมองอันเปรื่องปราดกับจิตใจอันยากแท้หยั่งถึง จุดประกายให้ขบคิดถึงเส้นแบ่งอันพร่าเลือนระหว่างความฉลาดกับความวิปลาส ความอุดมกับความล้นเกิน และจุดหมายแห่งการค้นพบที่อาจเป็นจุดจบของมวลมนุษย์