- ผู้เขียน Charlie Cochet
- ผู้แปล: พาฝัน
- สำนักพิมพ์: Taisei M
- จำนวนหน้า: 272 หน้า
- ISBN: 9786167936710
Rise & Fall (THIRDS series เล่ม 4)
หลังจากที่การโจมตีของกลุ่มแนวร่วมทำให้ สโลน โบรดี้ หัวหน้าทีมของเธิดส์ได้รับบาดเจ็บสาหัส เจ้าหน้าที่เด็กซ์เตอร์ เจ. เดลีย์ก็สาบานว่าจะทำให้เบ็ค โฮแกนต้องชดใช้ในสิ่งที่มันทำ แต่แผนการแก้แค้นก็ต้องพับไปเนื่องจากทีมเดสทรักทีฟ เดลต้าตกเป็นเป้าหมายของกลุ่มแนวร่วมไปเสียแล้ว คดีจึงตกเป็นความรับผิดชอบของเซบาสเตียน ฮ็อบส์แทน แต่เด็กซ์ทนอยู่เฉยไม่ได้จึงออกสืบด้วยตนเองเพื่อหาตัวโฮแกนให้พบ ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม แม้สโลนจะอยู่ระหว่างการพักฟื้นระยะยาวและเต็มไปด้วยความเจ็บปวด สิ่งสุดท้ายที่สโลนต้องการคือการที่คู่หูออกไปตระเวนทั่วเมืองเพื่อไล่ล่าโฮแกนเพียงลำพัง ทั้งยังโกหกเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในขณะที่เฝ้ามองเด็กซ์ก้าวสู่หนทางที่มืดมน มีเพียงสโลนเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าเดิมพันของพวกเขาคืออะไร ทั้งเรื่องการงานและเรื่องหัวใจด้วย