เรื่องสั้นโนเบลชุดที่ 13 ปลิ้นหมายเลข 13

ไม่มีกวี นักเขียน หรือนักเเปลคนไหนที่ต้องการให้งานของตัวเองออกมาชนิดจืดชืดหรือออกมาไม่ดี ทุกคนมีโจทย์อยู่ในใจที่จะต้องตอบกันทั้งนั้นเมื่อนั่งลงทำงาน หากเเกะกล่องคำเฉลยออกมาดูคงจะเห็นว่าคำตอบหนีไม่ห่างจากเพื่อสร้างกระเเสสำนึกที่มีต่อชีวิตเเละสังคมทั้งในด้านที่ดีงามเเละมุมที่เป็นความอัปลักษณ์ โดยอาศัยกลวิธีเเละเทคนิคต่างๆ ในการเขียนสื่อสารผ่านองค์ประกอบของความเป็นวรรณกรรม

- ฉันมาขายฝัน : กาเรียล การ์เซีย มาร์เกซ
- วันแห่งการอำลา : นากิบ มาห์ฟูซ
- ความพยาบาท : โชเซ่ ซารามาโก
- เพลงเต้นรำจากหลุมศพ : ไอแซค บาเชวิส ซิงเกอร์
- นักพนันหมายเลขสิบสาม : คนุท ฮัมซุน
- ความตกต่ำของมนุษยชาติ : โชเซ่ ซารามาโก
- ผู้สืบทอดมรดก : ซาอูล เบลโล
- ปล้น : นาดีน กอร์ดิเมอร์
- ใต้เงาหิมะ : ยาสึนาริ คาวาตาบะ
- สถานีฝนโปรยไฟ : ยาสึนาริ คาวาตาบะ
- นักปฏิวัติ : เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ 
- อัตวินิบาตกรรมความรัก : ยาสึนาริ คาวาตาบะ