ผู้แต่ง : รูพ แมนน์
ผู้แปล : เจม เปรื่องเวทย์
สำนักพิมพ์ : River Books(ริเวอร์บุ๊คส์)
จำนวนหน้า : 256 หน้า ปกอ่อน
พิมพ์ครั้งที่ 1 -กุมภาพันธ์ 2565
ISBN : 9786164510623
สตรีทอาร์ตกับกราฟฟิตีในกรุงเทพฯ และ ณ โฮปเวลล์ ความหวังที่หายไป
ค้นพบใจกลางที่ซ่อนเร้นของความเป็นประเทศไทยร่วมสมัย ผ่านรูปภาพ 140 ภาพ ตึกที่ถูกทิ้งร้าง คลอง และพื้นที่โครงการ โฮปเวลล์ที่ไม่หลงเหลืออยู่แล้ว ร่วมกับบทสัมภาษณ์ของนักเขียนกราฟฟิตีและศิลปินสตรีทอาร์ตจากกรุงเทพฯ ว่าด้วยเรื่อง ค่าของการทุจริต ผลเสียของการปกครองแบบเผด็จการ และผลกระทบของการพัฒนาต่อชาติที่กำลังหาความ สมดุลระหว่างแรงผลักดันของโลกาภิวัตน์กับการรักษา วิถีท้องถิ่นเอาไว้
“โครงกระดูกคอนกรีตของอดีตโครงการโฮปเวลล์ อันน่าอับอาย กลายเป็นผืนผ้าใบให้มือกราฟฟิตี หลากหลายคน ผู้จับพลัดจับผลูได้ร่วมเขียนประวัติศาสตร์การพัฒนาเมืองฉบับข้างถนนให้กรุงเทพฯ เมืองฟ้า หนังสือแหวกแนวเล่มนี้รวบรวม เรื่องราวและงานของพวกเขาไว้ครบถ้วน”
– ก้อง ฤทธิ์ดี นักเขียน และนักแปล
“รูปภาพและข้อความ ของรูพ แมนน์ พร้อมบท สัมภาษณ์ของนักเขียนกราฟฟิตีและศิลปินสตรีทอาร์ต เจาะลึกในช่วงชั้นของกรุงเทพฯ อย่างดึงดูดใจ ผ่านเงื่อนงำที่ปรากฏให้เห็นเป็นรอยแตกเลือดซิบ ที่เกิดจากการขีดเขียนงานศิลปะบนผนังคอนกรีต”
– นิโคลาส เวร์สแตปเปิน นักเขียน การ์ตูนไทยศิลปะ และประวัติศาสตร์

