ซีรี่ส์: Moomin, #5
- ผู้เขียน: ตูเว ยานซอน (Tove Jansson)
- ผู้แปล: ธารพายุ
- สำนักพิมพ์: แพรวเยาวชน
- จำนวนหน้า: 139 หน้า ปกอ่อน
- พิมพ์ครั้งที่ 2 — กุมภาพันธ์ 2559
- ISBN: 9786161810986
เมืองมูมินกลางฤดูหนาว
เมื่อถึงฤดูหนาว ทุกชีวิตในเมืองมูมินต่างก็หลับใหล เป็นเวลาหลายเดือน ตามธรรมเนียมปฏิบัติมาแต่โบราณตั้งแต่มีมูมินตัวแรกเกิดขึ้นในโลก แต่มูมินกลับตื่นขึ้นมาเฉยๆ เขาปลุกใครๆ แต่ก็ไม่มีใครตื่น มูมินจึงออกไปข้างนอกคนเดียวและได้พบเห็นสิ่งซึ่งไม่มีมูมินตัวใดในโลกเคยได้เห็น นั่นคือโลกในฤดูหนาวซึ่งปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งและหิมะ มีเพื่อนที่คุ้นเคยจากโลกในฤดูร้อนเพียงคนเดียวคือ หนูมาย นอกนั้นล้วนเป็นเพื่อนใหม่มหัศจรรย์ที่เขาไม่เคยรู้จักมาก่อน
การผจญภัยที่ผ่านๆมาจึงกลายเป็นเพียงเรื่องสนุกของเด็กๆเท่านั้น เมื่อเทียบกับสิ่งต่างๆที่เกิดขึ้นในฤดูหนาวนี้ ที่สำคัญคือ มูมินได้เผชิญกับปัญหาและเรียนรู้ที่จะแก้ไขด้วยตัวเอง โดยไม่มีคุณแม่ มูมินอยู่เคียงข้าง มูมินเพียงแต่สงสัยว่า เมื่อครอบครัวมูมินทั้งหมดตื่นขึ้นมาในฤดูใบไม้ผลิที่จะถึง จะมีใครเข้าใจการผจญภัยครั้งนี้ของเขาหรือไม่—โดยเฉพาะสาวสนอร์กแสนสวยของเขา เพราะโลกสีขาวในฤดูหนาว ดูช่างห่างไกลเหลือเกินกับชีวิตของมูมิน มันเป็นการผจญภัยที่มูมินจะไม่มีวันลืมได้เลย