เดือนนี้ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ฉบับภาษาไทยเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 20 ปี เมนคอร์สฉบับนี้จึงอยากพาย้อนดูการเดินทางของวรรณกรรมเยาวชนเรื่องนี้ตั้งแต่จุดแรกเริ่ม สำรวจการสร้างโลกในจินตนาการของเจ.เค. โรว์ลิ่ง ขั้นตอน การเนรมิตแฮร์รี่ พอตเตอร์ ฉบับภาษาไทยตั้งแต่พิมพ์ ครั้งแรกจนถึงพิมพ์ครั้งล่าสุด รวมทั้งอิทธิพลที่ส่งผลต่อ นักอ่านในหลากหลายแวดวง สิ่งเหล่านี้ล้วนตอกย้ำว่าแฮร์รี่ พอตเตอร์ พร่าเลือนเส้นแบ่งระหว่างโลกจริงกับจินตนาการ และเป็นหนึ่งในปรากฏการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับวงการวรรณกรรมไทย
